Lundi 11 mai 2015 — Dernier ajout jeudi 18 mai 2017

Echange Franco-Allemand : Programme et diaporama photos (du 4 au 9 mai 2015)

Suite au séjour de nos élèves en Allemagne, nous accueillons la délégation allemande en France du lundi 4 au samedi 9 mai.

Programme :

Lundi 4 mai

  • 7h00 : Arrivée à Paris
  • 9h30 : Petit déjeuner au lycée en salle Charles d’Orléans
  • 10h30-12h30 : Cours avec les correspondants selon l’emploi du temps
  • 12h45 : Accueil officiel, allocution de Mme Avronsart puis repas commun (pique-nique à l’extérieur ou en cas de mauvais temps, en salle 511)

Merci d’apporter un plat sucré ou salé.

  • 14h30-17h30 : Cours selon l’emploi du temps
  • Soirée en famille d’accueil

Mardi 5 mai : Excursion à Paris

  • Rendez-vous à 8h00 à la gare de Persan-Beaumont
  • Tour Eiffel
  • Musée Rodin (jardin)
  • Promenade en bateau-mouche
  • Temps libre au Quartier Latin ou aux Champs-Élysées
  • Retour vers 20h00 à la gare de Persan-Beaumont

Merci de prévoir un panier-repas (ou argent de poche) pour élève français et son correspondant.

Mercredi 6 mai : Visite de Beaumont/Oise

  • 8h30-12h30 : Cours selon l’emploi du temps
  • Repas de midi à la cantine ou à l’extérieur
  • Rendez-vous à 13h25 sur la place du château à Beaumont/Oise
  • 13h30-15h00  : Visite guidée du patrimoine beaumontois
  • 15h00-16h00 : Collation offerte par la ville (dans la salle du conseil municipal)

Jeudi 7 mai : Excursion à Versailles

  • Rendez-vous à 6h45 devant le lycée
  • 7h00-16h00 : Visite du musée et des jardins à Versailles
  • Retour au plus tard à 16h00

Merci de prévoir un panier repas (ou argent de poche) pour élève français et son correspondant.

  • 19h00-22h00 : Fête au lycée

Merci d’apporter un plat sucré ou salé.

Vendredi 8 mai

  • Rendez-vous à 9h20 devant l’Hôtel de Ville de Beaumont/Oise
  • 9h30-10h00 : Cérémonie patriotique
  • Ensuite, deux options :
  • soit journée en famille d’accueil
  • soit excursion à Chantilly (en autocar) :

Départ de Beaumont, à l’arrêt de bus situé rue Edouard Bourchy, à 10h00-10h15 / Retour à Beaumont vers 16h00.

Merci de prévoir un panier repas (ou argent de poche) pour élève français et son correspondant.

Samedi 9 mai : Journée en famille d’accueil

  • 19h00 précises : Rendez-vous à la gare de Persan / Beaumont

Merci de préparer un panier repas pour le correspondant.

  • 22h00 : Départ de Paris (gare routière Gallieni)

Retour et diaporama photos :

Les élèves allemands et leurs professeurs sont bien rentrés chez eux dimanche, très contents de leur séjour en France. Ils espèrent revenir l’an prochain.

Un grand merci à tous les participants au projet : collègues, élèves et familles d’accueil.

Article paru dans le journal régional, suite à la cérémonie commémorative du 8 mai 1945 : Article de presse

1 - Lundi : Discours d'accueil par M. LAPORTE (Proviseur Adjoint) 2 - Traduction du discours en Allemand par Mme JOURDY 3 - Recommandations en Français 4 - Serviettes en papier « Plan du métro parisien » 5 - Déjeuner en salle 511 6 - Lundi : Pique nique 7 - Déjeuner / Pique nique 8 - Des plats salés et sucrés préparés par les élèves 9 - Mardi : Notre Dame de Paris 10 - Mardi sous la Tour Eiffel 11 - Mercredi : Visite guidée de Beaumont 12 - Mercredi : Visite guidée de Beaumont 13 - Mercredi : place du château 14 - Mercredi : Accueil à la Mairie de Beaumont 15 - Mercredi : Réception à la Mairie 16 - Mercredi : Réception à la Mairie 17 - Mercredi : Réception à la Mairie 18 - Mercredi : Réception à la Mairie 19 - Jeudi : à Versailles 20 - Jeudi : Versailles, Galerie des glaces 21 - Jeudi : Versailles, chambre du roi 22 - Jeudi : Versailles, chambre de la reine 23 - Jeudi : Accueil par Mme Avronsart 24 - Jeudi : Discours des élèves allemands 25 - Jeudi : Mme Avronsart et toute l'équipe pédagogique franco-allemande 26 - Jeudi soir : la fête au lycée 27 - Jeudi soir : la fête au lycée 28 - Jeudi : remerciement imagé des élèves allemands 29 - Vendredi : Commémoration du 8 mai 30 - Vendredi : Commémoration du 8 mai 31 - Dépot de gerbe par une élève allemande et un élève français 32 - Mme Groux entourrée d'une élève allemande et d'un élève français 33 - Dépot de gerbe par une élève allemande et un élève français 34 - Discours de Mme Groux 35 - Vendredi : Commémoration du 8 mai 36 - Mme Le Maire et Mme Le Proviseur 37 - Vendredi : Commémoration du 8 mai 38 - Commémoration du 8 mai 39 - Une des gerbes du lycée E. Galois 40 - Vendredi : Château de Chantilly 41 - Vendredi : Château de Chantilly 43